Volume growth in auto sector set to be moderate in FY24